Secondhand Drawings (2003-2024)
Dessins de Seconde-Main (2003-2024)
Read: Comment on this work
Lire : Commentaire sur ce travail
Digital prints on Fine Art paper, 15 3⁄4 x 19 11⁄16 in. (selection)
Impressions numériques sur papier Fine Art, 40 x 50 cm (sélection)
Unlimited Secondhand Drawings's Box, prints on 140 gsm recycled paper, 11 11⁄16 x 16 17⁄32 in.
Unlimited Secondhand Drawings's Box, tirages sur papier recyclé 140 gm2, 420 x 297 mm
Comment on this Work
Commentaire sur ce travail
The Secondhand Drawings result from the reproduction of pictograms, figures, or letters found on the packaging of industrial, food, pharmaceutical, electronic, or household cleaning products.
The drawing finds in the scale of the signs, their very small size, and their distortion by printing processes, an opportunity to freely reinterpret their plasticity. Similarly, the combination of one sign with another, one brand with another, gives rise to a shift in their original meaning. The presence of the images used for each drawing allows for a better understanding of this often ironic shift.
Les Dessins de Seconde-Main résulte de la reproduction de pictogrammes, de figures ou de lettres figurant sur des emballages de produits industriels, alimentaires, pharmaceutiques, électroniques ou d'entretien ménager.
Le dessin trouve dans l'échelle des signes, leur taille très réduite, leur déformation par les procédés d'impression, l’occasion de rejouer librement leur plasticité, de même que la combinaison d'un signe avec un autre, d'une marque avec une autre, donne lieu à un déplacement de leur sens premier. La présence des images utilisées pour chaque dessin permet ici de mieux saisir ce déplacement souvent ironique.
© 2003 , Pascal Zoss